Liebenswürdigkeit

Liebenswürdigkeit
f <-, -en>
1) тк sg любезность, услуга, одолжение

Sie ist die Líébenswürdigkeit selbst. — Она – сама любезность.

Ach, würden Sie die Líébenswürdigkeit háben, mir das Schiff zu nénnen. — Ах, не могли бы вы оказать мне услугу и назвать имя корабля.

2) любезность, учтивость, галантность

Im wéíteren Gespräch knállte Sie mir noch ein paar Líébenswürdigkeiten an den Kopf. ирон — В продолжении разговора она влепила мне ещё пару ласковых (слов).


Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "Liebenswürdigkeit" в других словарях:

  • Liebenswürdigkeit — Liebenswürdigkeit …   Deutsch Wörterbuch

  • Liebenswürdigkeit — Liebenswürdigkeit, Inbegriff der Eigenschaften, wodurch Menschen sich Liebe bei Anderen erwerben. Regen Vorzüge, um deren willen man einen Menschen od. eine Sache liebgewinnt, mehr die Sinnlichkeit, als den Verstand an, so heißt derselbe… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Liebenswürdigkeit — Liebenswürdigkeit,die:⇨Freundlichkeit(1),Wohlwollen(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Liebenswürdigkeit — Gefälligkeit; Gefallen; Warmherzigkeit; Gewogenheit; Freundlichkeit; Herzlichkeit; Gütigkeit; Wohlwollen; Herzensgüte; Güte; Wärme; …   Universal-Lexikon

  • Liebenswürdigkeit — Lie|bens|wür|dig|keit …   Die deutsche Rechtschreibung

  • heucheln — vorschützen; vorgeben; fingieren; vorgaukeln; türken (derb); vortäuschen; erdichten; erlügen * * * heu|cheln [ hɔy̮çl̩n]: a) <tr.; hat (eine n …   Universal-Lexikon

  • Freundlichkeit — Leutseligkeit; Umgänglichkeit; Güte; Tugend; Tugendhaftigkeit; Warmherzigkeit; Gewogenheit; Liebenswürdigkeit; Herzlichkeit; Verbindlichkeit; Höflichkeit; …   Universal-Lexikon

  • charmant — gefällig; nett; freundlich; liebreizend; extravagant; außergewöhnlich; aufregend; entzückend; besonders; faszinierend; reizvoll; …   Universal-Lexikon

  • Höflichkeit — Verbindlichkeit; Freundlichkeit * * * Höf|lich|keit [ hø:flɪçkai̮t], die; , en: 1. <ohne Plural> das Höflichsein: das sagt, tut er nur aus Höflichkeit. 2. in höfliche, jmdm. schmeichelnde Worte gekleidete, freundlich unverbindliche… …   Universal-Lexikon

  • liebenswürdigerweise — lie|bens|wür|di|ger|wei|se 〈Adv.〉 weil man liebenswürdig ist, aus Liebenswürdigkeit ● Sie haben mir liebenswürdigerweise angeboten, dass Sie ... * * * lie|bens|wür|di|ger|wei|se <Adv.>: aus Liebenswürdigkeit: er hat ihr l. beim Umzug… …   Universal-Lexikon

  • Closing the Ring — Filmdaten Deutscher Titel Closing the Ring Produktionsland USA, GB, Kanada …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»